Seminář a ME z rozhodcovského pohledu
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
autor fotografií:
Ondřej Vrábel Další fotografie naleznete na stránkách oddílu Sonkal |
Ve dnech 27. a 28.5.2008 se v chorvatské
Poreči konal seminář evropských rozhodčích pořádaný EITF. Byl veden
komisí rozhodčích EITF (předseda M. Prewett, VIII. Dan, Wales, členové
G. Miller, VII. Dan, Anglie a M. Sunětov, VI. Dan, Rusko).
Za Český svaz Taekwon-do ITF se ho zúčastnili Rostislav Kaňka, V.
Dan, Ondřej Vrábel, IV. Dan, Jana Mikulenková, IV. Dan, a Jiří Teslík,
III. Dan.
Načasování akce bylo provedeno těsně před letošní ME juniorů a seniorů. Proto i hlavním významem semináře byly konkrétní aspekty aplikace soutěžních pravidel na této vrcholné evropské soutěži. Pro tento šampionát byly učiněny změny v činnosti středových rozhodčích při sportovním boji, zejména byla vynechána signalizace pro důvody penalizací závodníků. Tato modifikace má své výhody, avšak též řadu nevýhod, takže do budoucna bude jistě dále analyzována. Za oddělení rozhodčích ČST ITF jsme názoru, že negativa převažují. Oproti několika minulým akcím byl značný časový prostor věnován praktickému výcviku, který byl náplní celého druhého dne. Pro rozhodčí následoval den volna a v pátek 30.5.2008 ráno začaly první boje o evropské tituly.
Ve srovnání s předešlými ročníky bylo letošní Mistrovství v modelu 3 celých soutěžních dnů, což mělo za následek klidný časový průběh a také ukončení soutěžních dnů podle anoncovaného programu. Přestože start samotné soutěže provázely drobné zmatky, které vznikly především vinou špatného ozvučení rozcvičovací haly. Na soutěžící se tak muselo na zápasištích čekat občas i několik minut. Později soutěž nabrala obrátek a problém byl naprosto minimalizován. Naopak velkou pochvalu zaslouží pořadatelé za skutečnost, že se jim podařilo (poprvé v novodobé historii evropských i světových šampionátů) udržet naprostý pořádek na ploše bez „nežádoucích“ osob, tedy osob aktuálně nesoutěžících, fotografujících a VIP.
Během semináře komise rozhodčích opakovaně připomínala správnost ústroje závodníků a to především v oblasti pásku. Proto byli během soutěže někteří závodníci vyzváni, aby svůj oděv dali do souladu se soutěžními požadavky (vyznačení technického stupně výhradně římskými číslicemi na levé straně pásku).
Disciplína sportovní boj s sebou přinesla některé problémy a podněty k další diskusi, zejména:
- V úvodu zmiňovaná absence signalizace prohřešku, za který je daný závodník penalizován. Signalizace v prostředí taekwonda působí rovněž i jako nástroj výuky. Bez signalizace závodník, kouč a ani diváci mnohdy netuší, za co je závodník napomínán. Tento fakt přináší i kolizi se započítáváním bodů za techniky, které napomínání předcházely.
- Stejně jako při Mistrovství Evropy v Tallinu byl i letos průběžný výsledek zápasu zobrazován na velkoformátových LCD TV u každého zápasiště. To, co bylo v loňském roce naznačeno, dostalo v roce letošním zcela jiný rozměr. Prakticky všichni závodníci obrazovku neustále kontrolovali pohledem a dle zobrazeného vývoje měnili svoji taktiku. Z našeho pohledu „online“ výsledek významně a velmi negativně mění styl téměř každého jednotlivého utkání. Velmi emotivně na výsledky reagují i koučové.
- Jak jsme naznačili v předchozím odstavci, mělo zobrazení výsledků v průběhu zápasu negativní vliv i na kouče během zápasu a po zápase. Mnoho z nich jich velmi podrážděně a také agresivně reagovalo na skutečnost, když se průběžný výsledek zápasu neměnil po úspěšné akci jeho závodníka. Několik koučů svým chováním zcela překračovalo rámec soutěžních pravidel a zásad taekwondo. Výbor rozhodčích by proti takovým excesům měl postupovat daleko razantněji. I tento fakt nás vede k doporučení od průběžného zobrazování výsledku zcela upustit.
T-ki – pro soutěž ve speciálních technikách byly použity stejné stojany jako při loňském Mistrovství světa seniorů v Bledu. Bohužel, jejich technický stav zůstal od MS stejně špatný. Oproti výzdobě a připravenosti haly byly stojany pro speciální techniky ve stavu, který umožnil konání této disciplíny jen s velkým vypětím sil přítomných rozhodčích. Některá rozhodnutí vyvolala negativní reakce a oficiální protesty, které byly posléze uznány. Zcela jednoznačně by stojany pro obě „technické“ disciplíny měly splňovat běžné standardy.
Wirok – ve srovnání s loňským ME v Tallinu doznala tato disciplína velkého posunu, protože počty desek pro jednotlivé soutěžní skupiny a techniky byly nastaveny racionálně.
Sebeobrana – tuto disciplínu tentokrát nikdo z českých rozhodčích nerozhodoval, ale z dostupných informací byly některé ukázky spíše akrobacií než ukázkou funkční a reálné sebeobrany. Protože se jedná o stále velmi mladou disciplínu, bude ustálení norem zřejmě otázkou několika příštích let.
Na závěr došlo již na tradiční vyhlášení nejlepšího rozhodčího evropského šampionátu. Tento titul si, stejně jako v loňském roce, odnesl MUDr. Rostislav Kaňka, který potvrdil vysokou kvalitu českých rozhodčích.
oddělení rozhodčích ,
vloženo 19.června 2008
VI. letní kemp s mistrem Hwang Ho-Yongem
Letos máte další, v pořádí již šestou, možnost zažít v létě jedinečnou taekwondo akci, na které si můžete zacvičit s taekwondisty z celé republiky, samozřejmě opět pod vedením mezinárodního instruktora, Mistra Hwang Ho-Yonga, VIII.Dan. V rekreačním komplexu Sklárna u Žihle je pro vás v termínu 29.7. - 3.8. připraven kromě tréninků a mnoha možností pro "aktivní odpočinek" (laser game, lanové centrum, motokáry,...) i zajímavý večerní program v podobě přednášek a promítání..
Letní kemp tentokrát není vyhrazen jen pro vyšší technické stupně! Podrobné informace naleznete v přiloženém dokumentu, nezapomeňte se včas (do 12.7.) na akci přihlásit.
Martin Zámečník,
vloženo 16.června 2008
Fotografie z mistrovství Evropy
Alespoň dodatečně se můžete podívat na českou výpravu v Chorvatsku, jak ji zachytil asistent trenéra reprezentace Petr Poklop. Kompletní fotogalerii pak najdete na oddílových stránkách http://dangun.taekwondo.cz
vloženo 9.června 2008
![](/aktual/2008_03/Porec/logo_full_160.jpg)
Poreč 2008: mistrovství Evropy
Kompletní výsledky mistrovství Evropy: PDF 381kB
Český tým na mistrovství Evropy
Český tým na mistrovství Evropy v Poreči nezklamal a v prvních
dvou dnech vybojoval hned několik cenných kovů. Šampionát ještě
pokračuje a tak se těšíme na další medaile.
Dosavadní výsledky:
1. místo
- Lucie Zedková – technické sestavy II.Dan
- Linda Deutschová – technické sestavy I.Dan
- Junioři tým – technické sestavy (Jan Vrchovecký, Lumír Kunz, Filip Gavlas, Tomáš Jungwirth, Pavel Štefl, Josef Linhart)
- Senioři tým – technické sestavy (Jan Klaška, Jan Mraček, Aleš Vyzrál, Radek Košátko, Přemysl Šesták, Marek Vinárek)
- Seniorky tým – technické sestavy (Lucie Zedková, Ilona Hambergerová, Jana Hoňková, Linda Deutschová, Kateřina Čížková, Andrea Konečná)
- Sebeobrana – senioři MIX (Lucie Zedková, Lukáš Martiník, Marek Vinárek)
- Jan Mraček – sportovní boj do 85 kg
- Senioři tým - speciální přerážení (Jan Klaška, Jan Mraček, Aleš Vyzrál, Radek Košátko, Přemysl Šesták, Marek Vinárek)
- Seniorky tým - speciální přerážení (Lucie Zedková, Ilona Hambergerová, Jana Hoňková, Linda Deutschová, Kateřina Čížková, Andrea Konečná)
2. místo
- Juniorky tým – technické sestavy (Adéla Grodová, Aneta Sequensová, Aneta Hemerová, Kateřina Kolářová, Monika Junová, Anna Pösingerová)
- Sebeobrana – junioři 3:1 (Filip Gavlas, Jan Vrchovecký, Tomáš Jungwirth, Lumír Kunz)
- Sebeobrana – Junioři MIX (Adéla Grodová, Ondřej Mokrosch, Daniel Drábek)
- Radek Košátko – technické sestavy I.Dan
- Filip Gavlas – technické sestavy II.Dan
- Adéla Grodová – technické sestavy I.Dan
- Linda Deutschová - sportovní boj do 75 kg
- Juniorky tým – speciální přerážení (Adéla Grodová, Aneta Sequensová, Aneta Hemerová, Kateřina Kolářová, Monika Junová, Anna Pösingerová)
- Rostislav Pešák – sportovní boj do 69 kg
- Monika Junová – speciální přerážení
- Pavel Štefl – speciální přerážení
3.místo
- Alexander Klepikov – tul II.Dan
- Lukáš Martiník – tul III.Dan
- Jan Chaloupka – tul II.Dan
- Adéla Grodová - sportovní boj do 52 kg
- Junioři tým - speciální přerážení (Jan Vrchovecký, Lumír Kunz, Filip Gavlas, Tomáš Jungwirth, Pavel Štefl, Josef Linhart)
- Peter Hasík – speciální přerážení
- Andrea Konečná – sportovní boj nad 75 kg
Výsledky za druhý soutěžní den - sobota:
Výsledky za první den soutěže - pátek:
Další informace naleznete na oficiálních stránkách pro toto mistrovství www.itf.euro2008croatia.com, nebo se můžete podívat na aktuální dění v hale přes webovou kameru.
vloženo 31.května 2008,
poslední aktualizace: 8.6., 12:30 (oprava složení týmu seniorek)
Mistrovství Moravy 2008
![]() |
![]() |
|
První květnovou sobotu, 3.5.2008 od 8.30 do 18.00, se na Mistrovství Moravy ve sportovní hale 6.ZŠ prezentovala domácí Škola TaeKwon-Do ITF Frýdek-Místek (8.ZŠ) se 40 závodníky. K tomu dalších 149 soutěžících z oddílů Brna, Ostravy, Karviné, Opavy, Hlučína, Třebíče a z druhé frýdecko-místecké školy Joomuk (1.ZŠ), vytvořilo velmi konkurenční a nabité kategorie. Soutěžilo se zde jak v jednotlivcích, tak v týmech (29 týmů!), postupně v disciplínách Tul – technické sestavy, v Matsogi – sportovní boj, ve T-Ki – speciální techniky do výšky a dálky na desky a ve Wirok – silové přerážení desek. Žáci a žákyně prezentovali první tři disciplíny, junioři/juniorky a senioři/seniorky pak ve 4 disciplínách výše zmíněných. Veteránská kategorie je zatím součástí jen Mistrovství ČR. Na tomto mistrovství Moravy se prezentovalo nebývalé množství černých pásů a dovolil jsem si, dát mu motto: „Hvězdy se vracejí!“
Mezi hvězdy patří zejména naše seniorské závodnice (nad 18 let) Frýdku-Místku (Řezáčová Martina, Birkášová Kateřina, Hoňková Jana), které po letech vytvořily základ týmu, který v roce 2001 neměl v ČR konkurentky. I když posledně jmenovaná je aktivní nepřetržitě a je reprezentantkou ČR. Dále např. za Opavu startoval Marek Cinko (bývalý český reprezentant), který se k TKD vrátil po letech, tak jako i náš Martin Kosík (po 7 letech zpět), který se teleportoval do kádru stávající české reprezentace a zúčastní se svého prvního Mistrovství Evropy (25.5.-2.6.2008, Poreč, Chorvatsko). Dále se po letech vrátil k soutěži i Miroslav Sýkora, rovněž dřívější reprezentant ČR.
Dopoledne byla na programu seniorská soutěž. Zde se nejvíce prosadili bratři Košátkovi (oba reprezentanti ČR). Radek získal tři zlaté medaile, kdy v Tulech I.Danu se prosadil ve finále nad Cahlíkem Tomášem (Ostrava) a v Matsogi A +78 kg nad Vinárkem Markem (Opava, repre ČR). Tu třetí zlatou vyskákal ve T-Ki A, rozeskoky s Beránkem Martinem (Brno), byly opravdu vyrovnané a ve výšce i 270 cm! Michal získal 2 zlaté a bronz, nejprve ve finále Tulu II.Danu a výše porazil Daleckého Lukáše (Brno) a pak v Matsogi A -78 kg Kosíka Martina (ITF F-M 8.ZŠ, repre ČR). Bronz má ze T-Ki A. Pěkných výsledků dosáhl také Weselowski Zdeněk, bronz v Tulech 4.-3.kup, stříbro ve Wiroku B a zlato v Matsogi B -71 kg. Ve finále porazil kolegu Petera Tomáše (ITF F-M 8.ZŠ), ten má tedy stříbro a přidal i stříbro v Tulech 4.-3.kup. Dále se prezentoval skvěle senior A Kosík Martin, stříbro v Tulech 2.-1.kup (vyhrál Zejda Pavel z Třebíče) a stříbro v Matsogi A -78 kg (vyhrál náš Košátko Michal), znamená dobrou výkonnost před ME, které je za dveřmi. Sýkora Miroslav po letech na tatami, získal bronz v Tulech II.Danu a výše. TÝM SENIORŮ ITF F-M 8.ZŠ zvítězil v Tulech, v Matsogi a ve T-Ki to bylo stříbro, tím se mezi muži stal nejúspěšnějším týmem. Mezi ženami se v seniorkách nejvíce prosadila Hoňková Jana (také repre ČR). Stříbrná medaile v Tulech I.Dan a výše je sice již několikátou v řadě za sebou, ale je to úspěch! Jana porazila ve finále Matsogi A -63 kg Kovaříkovou Markétu (Il-Dong Ostrava, repre ČR). Bronz získala Jana ve T-Ki A. V této kategorii zvítězila naše Řezáčová Martina, po návratu k soutěžím! Dvě zlaté medaile získala Chamrádová Nela (v Tulech B 4.-3. kup a v Matsogi B +69 kg). Dále přidala stříbro ve Wirok B. Mezi seniorkami, po návratu, získala Birkášová Kateřina 2 bronzové medaile, první v Tulech I.Dan a výše a druhou v Matsogi A -63 kg. Pátou členkou týmu seniorek ITF F-M 8.ZŠ je Lada Hloušková, té patří 2.místo v Tulech 4.-3.kup. TÝM SENIOREK ITF F-M 8.ZŠ zvítězil jak v Tulech, tak v Matsogi, tak i ve T-Ki, tím se mezi ženami stal nejúspěšnějším týmem.
Dále se na Mistrovství Moravy předvedli junioři. A nejlépe ze všech náš Gavlas Filip nejprve vycvičil zlatou, ve finále předčil Vrchoveckého Jana (Opava, repre ČR), poté vyfightoval Matsogi A -69 kg (zlato, taky nad Honzou V. – Mistr Evropy!), ve T-ki A jej zase Honza předčil, takže Filip získal stříbro. Kunz Lumír, vybojoval jeden ze životních zápasů v semifinále s Linhartem Josefem (Karviná, repre ČR, vítěz Sun Open Slovenia 2008). Pak již si Lumír ve finále poradil se Svobodou Patrikem (Il-Dong Ostrava). Ve Wirok A získal Kunz Lumír bronz, před ním skončil právě Linhart J. z Karviné a ze stejné školy, vítězný Čepovec Jiří (nej. junior B v ČR 2007). Z Palkovických adeptů se dařilo Streitovi Jiřímu, ve finále zvítězil v Tulech 4.-3.kup nad Mamulou Tomášem (ITF F-M 8.ZŠ) a bronz mu patří za Matsogi B -57 kg. Tuto kategorii vyhrál náš bojovník Hubík Filip (rovněž z Palkovic), ve finále předčil Třetinu Jana z Karviné. Na stříbrné pozici, Jurečka Vítězslav, ve finále Matsogi B -69 kg nestačil na Habrnala Alberta (Joomuk F-M 1.ZŠ). V této kategorii bronz získal Kuděla David a patří mu také bronz v Tulech 4.-3.kup. Rovněž dvě 3.místa obsadil Boruta Matěj, v sestavách 6.-5.kup a v technikách kopů nohou do výšky a dálky na desku B. Bronz si z M.Moravy odnesl také Hradílek Ondřej a Mojžíšek Marek. V juniorech jsme měli dva týmy, PRVNÍ TÝM JUNIORŮ ITF F-M 8.ZŠ obsadil 2x 1.místo (Matsogi, T-Ki, Wirok) a 1x 3.místo v Tulech, tím se stal tento tým nejúspěšnějším mezi juniorskými. DRUHÝ TÝM JUNIORŮ ITF F-M 8.ZŠ obsadil 2x 3.místo (Tul, Matsogi). Mezi děvčaty, juniorkami jsme měli jen 5 závodnic, které zároveň tvořily jeden TÝM JUNIOREK ITF F-M 8.ZŠ, který získal dvě zlaté (Matsogi, T-Ki) a jednu bronzovou pozici (Tul). Tím se stal náš tým opět nejúspěšnějším mezi dívčími juniorskými. Jednotlivě se dívky prosadily takto: Morysová Denisa (nová vyhlídka repre ČR, od 1.6.2008) 3x stanula na nejvyšším stupni vítězů, prvenství získala v Tulech 6.-3.kup, v Matsogi B -58 kg a ve T-Ki B. Koloničná Jana vyhrála Wirok A před Konečnou Andreou (Il-Dong Ostrava) a Jana také přidala bronz v Matsogi A +58 kg. Její kamarádka Kolářová Kateřina má bronz v Tulech 2.kup a výše a stříbro z Matsogi A +58 kg, a k tomu navrch dala některé techniky silového přerážení, což vyneslo bronz ve Wirok A. Krejčová Jana v Tulech 6.-3. kup cvičila s výsledkem bronz, v Matsogi B -58 kg se probojovala do finále, kde nestačila na naši Morysovou. V této kategorii se ještě na 3. místě umístila naše Damková Nikola.
V nejmladších, žákyních a žácích jsme měli nasazených 13 malých bojovníčků a bojovnic. TÝM ŽÁKŮ ITF F-M 8.ZŠ nás moc nepotěšil, nicméně je to nový tým a bronz v Tulech zatím asi stačí. To naopak TÝM ŽÁKYŇ ITF F-M 8.ZŠ zvítězil právě v technických sestavách (koneckonců jsou to mistryně ČR!) a naše žákyňky přidaly i stříbro v Matsogi. Tento tým a tým žákyň Joomuk Frýdek-Místek byly spolu oba nejúspěšnějšími týmy žákyněk. Nejlépe se vedlo Streitovi Lukášovi, vyhrál Matsogi +50 kg ve finále nad Barabášem Zdeňkem (Brno) a nejvýše skákal, získal zlato ve T-Ki nad Ženatíkem Oliverem (Karviná). Pantlík Dalibor se probojoval do finále Tul 4.-.3.kup, kde nakonec zvítězil Čehovský Andrea (Brno). Dalibor se dále umístil na 3. místě v Matsogi -32 kg, kde opět před ním skončil Andy a kategorii vyhrál Kopic Daniel (Karviná). Mechl Daniel byl také ve finále, Tul 6.-5. kup = stříbro. Bronz patří v této kategorii Martinu Ermisovi. Z našich nejmladších dívek se Kološová Barbora mohla nechat vyfotit jak na 3. stupni (Tul 4.-.3kup), tak na 2. stupni (Matsogi -50 kg). Burdová Monika na 2.stupni v Tulech 6.-5.kup nechala za sebou kamarádky Moravcovou Adélu a Hradílkovou Elišku (obě bronz). Celou kategorii vyhrála Nolanová Klára (Joomuk F-M). Dále se naše Nevludová Anička umístila na 2.místě v Matsogi -44 kg. Na 3. místě se v Matsogi -50 kg umístila Barabášová Sára, která, bohužel, díky nešťastné náhodě (srážka čely, ačkoli měla přilbu), musela jet na vyšetření otřesu mozku do nemocnice. Dnes již však je vše v pořádku. Taekwon-Do ITF není full contact, ale toto se může stát. Kdyby šlo o zavinění soupeřem, byl by diskvalifikován. Toto nebyl ten případ.
Složení našich frýdecko-místeckých týmů naleznete na tkdfm.taekwondo.cz
Nejúspěšnějšími jednotlivci se stali a titul Mistra Moravy nosí:
- junior A (červené/černé pásy) – Gavlas Filip (ITF F-M 8.ZŠ),
- junior B (bílé až modročervené pásy) – Maloň Marek (Brno),
- juniorka A – Konečná Andrea (Il-Dong Ostrava),
- juniorka B – Morysová Denisa (ITF F-M 8.ZŠ),
- senior A – Košátko Radek (ITF F-M 8.ZŠ),
- senior B – Sokolář Tomáš (Koguryo Třebíč),
- seniorka A – Martincová Iva (Brno),
- seniorka B – Hanzlová Kateřina (Koguryo Třebíč),
- žák – pro shodu titul nebyl udělen,
- žákyně – Hanischová Marie (Karviná).
Z 10-ti titulů MISTRA MORAVY se tedy podařilo domácím z ITF F-M 8.ZŠ získat TŘI!
Celkem se rozdělilo 58 zlatých, 57 stříbrných a 89 bronzových medailí. Z těchto 204 medailí jich získala domácí Škola Taekwon-Do ITF Frýdek-Místek celkem 63, tedy téměř 31%! To znamenalo pro Školu s 16-ti letou historií celkově 1. místo, získem 20 zlatých – 16 stříbrných – 27 bronzových, na 2. místě se umístil celkově TKD Club Brno – 9-7-18, na 3. místě pak ITF Opava 7-9-14. Pro Opavskou školu to je výborný výsledek a za zmínku stojí, že jejich seniorský tým mužů, byl složen výhradně z držitelů černého pásu! Kompletní výsledkové listiny naleznete na www.taekwondo.cz v sekci Soutěže-Svazové nebo na www.frydek-mistek.cz v sekci Sport-Taekwon-Do ITF.
Za organizaci Mistrovství Moravy před, během i po soutěži, zaslouží uznání Peter Lazorik, Irena Hradílková, Karel Hradílek a jejich Ondra a Eliška, Dana Byrtusová, Lada Hloušková, Adam Hikel, Michal Vrba, pomáhal také Daniel Huba, Simon Šuleř a Petr Barabáš. Poděkování za zdárný průběh patří i Soně Weigertové a za fotografie Ondřeji Vrábelovi a samozřejmě hlavnímu rozhodčímu Jiřímu Teslíkovi, ostatním rozhodčím a vedení svazu (Ing. Burian, paní Švecová), rovněž panu Rajtrovi za výsledkový servis. Uznání a malé ocenění bylo dáno i panu Petru Zárubovi, správci sportovní haly 6.ZŠ, který našim požadavkům vždy bezproblémově vyšel vstříc. Naše velké poděkování patří panu Danielu Virágovi (Hudební škola Virág-Reg, nahrávací studio Storm Frýdek-Místek), který nám vždy nezištně zdarma poskytne aparaturu (ozvučení pro naše soutěže či exhibice).
Tohle mistrovství bylo pro
mě pocitově nejlepším Mistrovstvím Moravy ze všech, která jsem
během 16-ti let absolvoval, ať už jako závodník, tak už jako organizátor.
Budete-li chtít nějaké informace o korejském bojovém umění sebeobrany,
volejte 603 710 604. Na vaše dotazy se těší …
Miroslav Sýkora,
vloženo 13. května 2008
Česká reprezentace se připravuje na ME v Chorvatsku
Termín Mistrovství Evropy, které se letos koná v chorvatské Poreči ve dnech 28.5. až 1.6.2008, se rychle blíží. Nominace na tento šampionát nebyla pro žádného člena procházkou růžovým sadem. Všichni nominovaní ze sebe museli vydat maximum na testovacích závodech a náročných soustředěních, aby přesvědčili hlavního trenéra Jaroslava Vomáčku a jeho asistenty o tom, že právě oni jsou ti praví pro boj o medaile na šampionátu. Do mistrovství zbývá necelý měsíc a kromě individuální přípravy reprezentantů je čekají ještě dvě pětidenní soustředění v Brandýse nad Labem.
Lucie Zedková,
vloženo 6.května 2008
Fotografie ze soustředění 4.-6.dubna 2008, Brandýs
n.Labem |
|||